Menu Principal

martes, 20 de octubre de 2015

Descargas: Monstruos de Swords & Wizardry Complete en Español

Vamos allá con otra entrada relacionada con Swords & Wizardry. En este caso dejo para descarga el capítulo sobre monstruos de la edición Complete. Ya sé que en términos de juego no es tan útil como el listado de conjuros, puesto que aquí basta con que el DM se apañe con el inglés, pero bueno, nunca está de más tener algo de material de base en castellano y listo para poder utilizarse en cualquier proyecto con licencia OGL.


En cualquier caso tengo que reconocer que he disfrutado mucho a nivel personal con esta traducción. Como S&W busca presentar el material con un estilo cercano a las primeras ediciones de D&D, las descripciones de los monstruos son bastante genéricas, apuntando en muchos casos a sus orígenes mitológicos de donde se han adaptado. Para alguien algo flojo en estos temas, ha sido todo un descubrimiento conocer que los estirges son en verdad criaturas adaptadas de la mitología romana. Y así con muchas otras criaturas que yo asumía eran creaciones propias del juego. Echo en falta algún que otro monstruo que para mi es muy icónico, nada que no se pueda arreglar en otra futura entrada ;)


  • Monstruos de Swords & Wizardry Complete (ODT)
  • Monstruos de Swords & Wizardry Complete (PDF)


  • EDITADO: ¡Ya esta disponible en la sección de descargas la traducción completa!

    No hay comentarios:

    Publicar un comentario